VENUE des ITALIENS

A l’occasion de la Foire de Montagnieu, le 5 mai 2024, nos amis d’Izano ont souhaité tenir un stand de produits italiens : charcuterie artisanale, fromages locaux et pâtisserie.

Les amateurs de bonne chair et les sympathisants de l’ACVH ont pu échanger lors de ces amicales retrouvailles, au nom de la gastronomie italo-française : charcuteries et « baguette tradition » ont été appréciées de part et d’autre ! Le patrimoine culinaire est aussi un aspect culturel !

Italiens et Français réunis

La veille au soir, la délégation a été reçue en Mairie de Belmont, devant le tableau offert l’an dernier par la municipalité et le comité italien « Association Gerardo da Iosano »

Une délégation réduite mais enthousiaste ! (Dauphiné libéré)

Assemblée générale 3 mai 2024

La salle municipale de Doissin était bien remplie. Les adhérents et amis du Jumelage étaient venus nombreux pour ce temps fort de bilans de l’année écoulée.

Nous avons noté la présence de Cyrille Madinier, Maire de Flachères, Vice Président du Conseil départemental et Président des Maires ruraux de l’Isère. Egalement, la présence du « précurseur » Jean Daujas, ancien Maire de St Victor et Président de la CCVH, à l’initiative de la création du « Comité de Jumelage » – actuelle A.C.V.H.

Merci à tous pour votre présence et votre soutien.

Petit rappel pratique : il est toujours possible d’adhérer à l’association. Le tarif est inchangé : 5 € par personne adulte / par an. Contact : Françoise au 06 89 14 64 88 pour tous renseignements

VOYAGE A ROME

Une escapade réussie, riche en découvertes du beau patrimoine italien, sous les bons auspices d’un chauffeur passionné de son pays natal (Georges), et d’un guide cultivé ( Ivano),natif de Rome et résidant, assermenté par la ville, nommé par le St siège au Vatican)-très accessible et attentif aux rythmes de chacun!

46 personnes de la Vallée de l’Hien et d’autres communes ont pu participer en avril à ce circuit, qui a fait étape chez nos amis izanesi : ravissement, bonne ambiance et des souvenirs à échanger. Le dernier mot lors du retour : que faites-vous l’année prochaine? Donc, comme à l’accoutumée, l’équipe de l’ACVH va travailler, pour apporter une réponse( positive) !

à l’aller, la pause conviviale toujours appréciée
Place Navona, lieu sympa de la Dolce Vita
En déambulant, dans le quartier du Trastavere
Santa Maria del Trastavere
Place St Pierre au Vatican
Le Colosseo , joyau de la Rome antique
à travers les rues des forums, quartier du Capitole
Ivano et ses anecdotes
Jardins et fontaines de la Villa d’Este à TIVOLI
IZANO dans le Parc de la Vallée de l’Hien
Les cadeaux, petits liens d’amitié, en remerciement du repas offert !

UN REPAS DANSANT AU TOP

Belle réussite pour l’ ACVH qui organisait sa traditionnelle soirée dansante avec un repas mitonné de mains de maître par un chef d’origine italienne, habitant à BIOL, bien connu sur notre territoire!

Les bénévoles de l’association se sont surpassés pour confectionner salades, assurer le service, préparer fromage, dessert et café; le tout avec des produits de qualité et de proximité. Un grand merci à toutes ces « petites mains » et « gros bras » qui ont permis d’optimiser la logistique !

La thématique de la soirée était centrée sur le Musée de l’automobile de TURIN, que nous avions visité lors du déplacement de mai dernier.

La décoration des tables permettait le rêve ou la nostalgie devant les belles cylindrées anciennes ou futuristes!

Lamborghini
De jolis prototypes recyclés avec des bobines et du carton
Et on danse jusqu’au bout de la nuit !

Une escapade réussie

Les 20 et 21 mai dernier, une trentaine de personnes ont profité du voyage à Turin-Crema et Izano. Malgré les incertitudes de la météo, les participants ont apprécié la découverte de la ville de Turin, notamment son musée de l’automobile.

Haut lieu de la « Fiat’ mais aussi de l’histoire des moyens de transport à travers les siècles : explications détaillées du génie humain pour penser et concrétiser des moyens de locomotion adaptés au contexte des époques.

De belles cylindrées – qui font rêver parfois- mais aussi des prototypes futuristes pour la préservation de l’environnement : il y en avait pour tous les goûts.

Déjà un modèle « moderne » élaboré en 1905
La Mercédès 1936
Des Ferrari 1982
La fiat citadine électrique
L’Hydra Pegasus 2012

Egalement des visites culturelles et patrimoniales à CREMA , proche d’Izano.

L’entrée de CREMA, place centrale
Le groupe pose dans les jardins

L’étape à IZANO a été intense en échanges d’amitié, et de projets pour ces trois années à venir. Un temps officiel à la Mairie d’Izano pour les échanges de cadeaux . Un temps de convivialité pour de bons moments culinaires partagés, à l’école entièrement rénovée, très fonctionnelle et ancrée dans la proximité des produits et cuisinés sur place !

Dans la salle du Conseil : échanges de cadeaux

Dernière étape : la photo au Parc de la Vallée de l’Hien où une structure métallique est venue compléter les symboles qui relient nos deux communautés : deux oiseaux, témoignage de la riche diversité de la Nature, à l’image de nos deux pays !

La sculpture et la plaque

Une AG enthousiaste !

Les adhérents et sympathisants de notre association « ACVH » se sont retrouvés à Doissin, ce 28 avril, pour l’Assemblée Générale. Le quorum de 32 membres était largement atteint ( 61 présents ou représentés),la séance a eu lieu.

Le Président Bernard EVRARD a remercié la présence de nos élus : Véronique SEYCHELLES, Maire de DOISSIN – Didier RAMBAUD, Sénateur -Yannick NEUDER, député -Cyrille MADINIER, Maire de Flachères et Vice Président du Conseil Départemental, en charge de la ruralité et Président des Maires ruraux. Il a aussi excusé Mme Delphine HARTMANN, Conseillère Départementale, Patrick BELMONT, Maire de BIOL. Un remerciement également aux conseillères municipales, représentant les communes de TORCHEFELON et MONTREVEL. La commune de BELMONT étant représentée par Bernard Evrard, Maire par intérim.

Un soutien effectif
Les élus surchargés mais présents !

Le rapport moral a retracé la volonté de poursuivre la belle aventure fédératrice du « Jumelage » avec nos territoires et celui de nos amis transalpins d’IZANO.

Le rapport d’activités 2022 a retracé les moments forts de l’association : venue des Italiens en juin, le théâtre avec La Locandiera, le forum des associations, la randonnée pédestre d’octobre, l’AG extraordinaire pour la modification des statuts et le changement de nom. En terminant par le dîner dansant de novembre. (Tous les détails : voir archives 2022, rubrique actualités)

Le rapport financier- présenté aussi par diaporama -a révélé une gestion saine : quand les Italiens sont accueillis, les comptes sont en déficit mais globalement l’équilibre est là. Les élus sont également à nos côtés pour leur soutien en initiatives locales.. Rapports adoptés et validés à l’unanimité.

LES PROJETS 2023 ?

Une virée en Italie pour l’Ascension, ça vous tente ? C’est possible : du samedi 20 mai au dimanche 21 mai – TURIN- CREMA-IZANO et retour soirée.

Coût 150 € / personne – deux chèques : 100 € déposé en mai et 50 € déposé en juin. Supplément chambre individuelle 30 € – adhésion obligatoire 5 € à l’ACVH.

Pour plus d’infos :

Françoise PERRIN 06 89 14 64 88 m-francoise.perrin@wanadoo.fr

Une rando fin août

La soirée dansante en octobre

Et toujours la possibilité de rejoindre l’association ! acvh.fr (ou cjvh.fr qui transfèrera) et Facebook- Panneau Pocket …

L’équipe se forme et s’informe pour la belle vitalité des responsables qui accueilleront toujours les nouveaux venus et nouvelles idées avec plaisir !

A très bientôt ! CIAO CAIO

ESCAPADE ITALIENNE

Pour l’Ascension, un petit détour de l’autre côté des Alpes, est prévu du SAMEDI 20 Mai, au DIMANCHE 21 Mai.

Initialement prévu sur trois jours, le coût final était trop onéreux, d’où cette proposition « raccourcie » !

Le samedi : en route pour le Fréjus, puis TURIN avec la visite du Musée de l’automobile– le déjeuner- des visites en ville. Puis direction CREMA et IZANO. Nos amis nous convieront à une soirée -repas. L’hébergement est en hôtel à CREMA – Park Hôtel résidence.

Le dimanche : visite matinale de CREMA puis retour à IZANO (programme organisé par nos amis- déjeuner). Retour pour rejoindre notre région dans l’après -midi. Arrivée en fin de soirée dans la Vallée.

Le coût du déplacement est de 150 € /personne. Règlement en deux chèques : 100 € (encaissé en mai) et de 50 € (encaissé en juin). Supplément chambre individuelle de 30 €. A l’ordre de l’ASSOCIATION CULTURELLE DE LA VALLEE DE L’HIEN.

Chaque participant doit être à jour de sa cotisation 2023 – 5 € /personne.

CONTACT : Françoise PERRIN au 06 89 14 64 88

Ouvert à tous.

C’est reparti !

Récemment, l’Association culturelle de la Vallée de l’Hien (ex CJVH)a réuni son Conseil d’administration à BIOL. Un ordre du jour chargé : validation des comptes 2022, et de nombreux projets pour 2023. Et toujours de la bonne humeur et de la convivialité !

  • D’abord, la date de la prochaine assemblée générale ordinaire est fixée au VENDREDI 28 AVRIL à 20h 30, à DOISSIN. Ouverte à tous.
  • Un voyage s’organise pour l’ASCENSION : du vendredi 19 mai au dimanche 21 mai; en prévision, halte à TURIN, puis Gênes et enfin Izano. D’autres détails prochainement..
  • Une randonnée DIMANCHE 27 Août à BIOL : 3 circuits différents de ceux organisés par Festi’Biol.
  • La soirée avec repas dansant sur octobre, lieu et date à confirmer
Le CA toujours studieux et enjoué !

Au plaisir de vous retrouver très bientôt.

Bonne année 2023

Que cette nouvelle année soit riche en événements festifs, en rapprochement avec nos amis transalpins et également entre tous les amis, sympathisants de cette longue amitié franco-italienne. Mettons une parenthèse sur le contraintes économico-politiciennes, restons vigilants dans un contexte sanitaire de prudence toujours présente. De la motivation, du positif pour notre association culturelle ! A très vite pour de bons moments du vivre-ensemble !