L’Association toujours au travail !

Après une rentrée chargée en animations mais riche d’échanges et de promesses, l’ACVH peaufine le programme du 25ème anniversaire du jumelage.

En effet, les 9 et 10 mai 2026, nos amis italiens seront dans la Vallée de l’Hien pour rencontrer les populations de nos communes : moment officiel de renouvellement du Pacte de Fraternité avec les communes et opportunité de belles démonstrations de nos associations, et moments conviviaux de partage sympathique autour de bons repas, concoctés par les bénévoles et des cuistos professionnels. Ouvert à tous. Des familles d’accueil seront nécessaires, selon les désirs de nos amis izanesi. Des précisions viendront ultérieurement…

les cadeaux du 15 ème anniversaire à Izano
Le 15ème anniversaire à Montagnieu

SPECTACLE GOURMAND

Le 13 septembre, à la salle des fêtes de BIOL, la Compagnie Arc-en-Ciel nous a conté l’histoire familiale de la Strega Nonna (une grand-Mère sorcière). Des retrouvailles sympathiques pour évoquer les anecdotes et les habitudes d’une famille italienne. Les spécialités culinaires n’étaient pas oubliées : des spaghetti ensorcelés, du tiramisu bien réel offert par les acteurs et pour finir le public a savouré et partagé le risotto / saucisson/champignons, dans la joie et la bonne humeur, comme il se doit aux accords de belles chansons italiennes reprises en chœur !

Un public ravi de la dégustation
O sole mio
Des applaudissements mérités !

Rencontre FOOT

Les 5 et 6 septembre les jeunes footballeurs du FCVH de St Victor rencontraient leurs homologues d’Izano et Salvirola (ville voisine) pour des tournois amicaux. Les rencontres ont été intenses, les joueurs bien encadrés par leurs accompagnateurs. L’accueil géré en hôtel ou en familles pour le CJ italien, et le logement à la Maison Familiale de St André le Gaz pour les joueurs et leurs encadrants. Convivialité assurée, récompenses aux joueurs grâce à l’implication du FCVH, de l’association ACVH et de la Maire de DOISSIN, Véronique Seychelles qui a « mouillé la chemise » autant que les joueurs ,sur les terrains de St VICTOR le samedi et de DOISSIN le dimanche matin. Score à la finale : FRANCE 3 et IZANO 0. Mais la revanche est d’ores et déjà prévue les 5 et 6 septembre à IZANO.

Haie d’honneur
L’équipe italienne
REMERCIEMENTS Président Luca, Président Bernard et traduction Sabrina
Les retrouvailles
Les bénévoles de l’ACVH font une pause méritée
Après l’effort
ECHANGES DE CADEAUX & ARRIVEDERCI !

Vacances studieuses

Avant la pause estivale, l’ACVH a travaillé à la préparation des événements de la rentrée. Rendez-vous au forum des associations le vendredi 5 septembre à la salle des fêtes de BIOL de 18 h/21 h/ Bel été à tous et à très vite…

DL du 24 /07/2025

Le 8 mai, l’ACVH faisait la foire…

A l’occasion de la Foire de St Victor de Cessieu, l’association tenait un stand de produits artisanaux ramenés suite à l’escapade du voyage : charcuterie, pâtes, biscuits et vins ont connu un franc succès.

Les organisateurs- sur la brèche depuis tôt le matin- présentaient également le jumelage avec IZANO, avec force explications et anecdotes . Un espace de retrouvailles ou de découverte pour le vivre -ensemble sur notre territoire; et mieux comprendre similitudes et différentes entre nos deux communautés (France /Italie).

Un enrichissement personnel et fédérateur.

FOIRE : Un stand bien achalandé, et des bénévoles toujours motivés!

A BIENTÔT

Avanti pour la Toscane !

En ce début mai, 48 personnes adhérentes à l’ACVH, ont participé à un fabuleux voyage à travers les paysages vallonnés de la Toscane, forte d’un riche patrimoine culturel et historique.

L’itinéraire par le Fréjus, se poursuivait en direction de PISE, FLORENCE,SIENNE, SAN GEMIGNANO, pour s’achever à CARRARE.

Pause traditionnelle au FREJUS : le mur des voyageurs !
PISE : La tour penchée ou pas !
PISE : le baptistère séparé du dôme
FLORENCE : le Ponte Vecchio, pont aux bijoux
La Cathédrale de FLORENCE
SIENNE : la place du Palio
SAN GEMIGNANO : ses ruelles typiques
CARRARE : ses carrières de marbre blanc

Des souvenirs inoubliables , dixit les participants, fatigués mais heureux d’avoir vécu ces moments conviviaux, toujours enrichissants !

2026 : année de renouvellement du Pacte de Fraternité

En 2026, l’association fêtera ses 25 ans d’existence. D’ores et déjà, si des représentants de clubs sportifs ou culturels, des agriculteurs, d’autres comités de jumelage souhaitent une mutualisation du vivre-ensemble, contactez le Président 06 50 82 89 90 ou une personne de votre commune qui fera le lien..

Bien cordialement…

UNE AG RICHE EN ECHANGES

L’assemblée générale s’est tenue ce 21 Février à la salle d’animation rurale de BIOL(au stade). Les participants venus nombreux ont pu revivre les temps forts de l’année écoulée: diaporama du voyage à Rome et le Vatican- le stand italien à la foire de Montagnieu- la randonnée de septembre- le repas dansant d’octobre.

L’association forte de ses 99 adhérents en 2024, se projette pour cette nouvelle année : voyage à Florence du 1er au 4 mai- un car de 48 places est déjà prévu mais des défections sont possibles, alors renseignements au 06 41 60 02 10.

Egalement tenue d’un stand de produits locaux italiens – lieu à confirmer

Venue des jeunes joueurs de foot d’ Izano pour l’automne (à préciser)

Possibilité d’une représentation théâtrale à l’automne avec la troupe ARC en CIEL de MOIRANS (déjà venue en 2022 à Biol)

De l’énergie comme toujours pour l’équipe, mais également une demande pour attirer d’autres associations et publics jeunes /familles… N’hésitez pas à vous signaler : nous étudions toute proposition. Pour tous renseignements: contact Président 06 50 82 89 90

Si vous n’avez pas pu venir à l’AG et souhaitez renouveler (ou adhérer)à l’Association, contactez le 06 89 14 64 88

Une vue de l’assemblée – photo du DL 24/02/2025

BONNE ANNEE 2025

Le Président et toute son équipe vous souhaitent une très belle année 2025!

Du bonheur au quotidien , plein de projets à partager et la santé la meilleure possible!

Nous aurons plaisir à nous retrouver pour l’Assemblée générale du 21 février à BIOL – 20 heures-Salle du stade-

Nous sommes toujours à l’écoute de vos souhaits pour des échanges sportifs, culturels, théâtre ou danse etc…

Contact Président 06 50 82 89 90

TANTI AUGURI PER UN FELICE ANNO NUOVO !