Un week-end réussi !

Quel bonheur de se retrouver pour des échanges conviviaux, à la fois culturels et économiques, sans oublier le côté culinaire !

La pièce de théâtre « La Locandiera » a été fortement apprécié par tous – 170 personnes ont partagé les péripéties de Mirandella, l’aubergiste aux nombreux prétendants passionnés; les intermèdes musicaux des deux musiciens soutenaient l’intrigue endiablée, et les chansons reprises à l’unisson par la public ont renforcé l’intensité de ce merveilleux spectacle.

Des applaudissements mérités
Des musiciens talentueux

La possibilité (et l’envie) de jouer la pièce « la Locandiera » en Italien, à Izano vers le printemps 2023 a été validé par la troupe de l’Arc- en- Ciel et le comité Italien : preuve de l’engouement pour le spectacle vivant

Egalement, nos amis italiens ont pu visiter le château de Virieu, et le Musée de la galoche -unique en France-

Des visiteurs attentifs aux explications
Une guide intarissable sur les anecdotes
L’ atelier des deux bénévoles passionnés
Visiteurs en admiration devant la qualité du travail

Puis un temps plus « officiel » à Doissin pour échanger sur les problématiques diverses pour nos deux pays : pandémie, vie sociale, échanges culturels ou sportifs. Izano a souffert autant que nous, sinon plus, de ces deux années au ralenti. Mais l’esprit du jumelage reste très fort.

Le CJVH , le CJ Izano et les élus
Les cadeaux entretiennent les liens :

Un panier garni et des galoches ,ainsi qu’une plaque en céramique – aux deux logos – marquant les liens qui unissent nos deux pays 2001 – 2022 ont été offerts aux Italiens. [Œuvre de Rachel Plantier ]

Le symbole de 20 ans d’amitié

A leur tour, nos amis transalpins nous réservaient une surprise de taille : une maquette représentant une crèche – mais aussi la tradition de l’habitat rural d’autrefois où famille et animaux vivaient sous le même toit. Une association d’artistes s’est créée depuis peu; la passion du modélisme d’après des photos, des monuments, de toutes les parties du monde ont réuni ces trois « férus » d’art et de patience ! Citons Luca Giambelli, le Président du CJ d’Izano, Giuseppe Cigognini, membre et Italo Buzi, professeur de Français à Crema !

Les trois artistes qui ont confectionné cette maquette
Les 2 CJ , Véronique Seychelles, Maire de Doissin
et l’un des fondateurs du Jumelage Jean Daujas
A l’unisson des cœurs, Choral’Hien poussait
trois chansons universelles et en Italien également
sous la baguette d’Annie

Bien entendu, nous n’oublierons pas les moments d’agapes pour retrouver de l’énergie et des échanges plus familiaux .

Aux Yourtes
Un accueil coloré et très sympa !
Chez Jacky à Belmont
Chez Jérôme à Torchefelon
Ce n’est qu’un au-revoir !