Les jeunes agriculteurs d’IZANO

A l’occasion du weekend des 21-22 octobre , nous avons également reçu les jeunes agriculteurs  et agricultrices  d’Izano, comme convenu lors de la visite/rencontre de mars dernier.

Reçue au lycée horticole de la Tour du Pin, cette délégation a visité les serres (maraîchage et fleurs), avec les commentaires d’Aline MEUNIER , chef d’exploitation,avant de savourer un délicieux buffet, organisé par les agriculteurs, avec des produits locaux (charcuterie, fromages, pain).

 

Le groupe devant les serres
Un joli tableau automnal

 

Puis un temps d’échange à la chambre d’agriculture pour visionner les réalités économiques du monde agricole (traditionnel, transformation ou à visée biologique)

Un auditoire attentif

 

Les présidents des CJ, les agricultrices et les responsables de Terraval’d

 

L’après-midi se poursuivait avec la visite de deux fermes : l’élevage à Ste Blandine et la production laitière (robotisation)à Belmont.

Le dimanche: visite guidée et commentée du tryptique de l’église de La Tour du  Pin, et exposition à la maison des Dauphins d’une reconstitution de l’ancien château médiéval aujourd’hui disparu (Association La tour prend garde)

Le château
Accueil par Claire Durand adjointe à la culture à LA TOUR et Jean-Paul PAGET, vice-président des VDD? en charge de la culture, du tourisme et du sport

Soirée dansante du 21 octobre

Quand le repas est servi, à table !

La salle des fêtes de Montagnieu a rassemblé près de 200 convives, dont une belle délégation de nos amis d’Izano. Bonne ambiance, bon repas apprécié de tous, dans un esprit d’échanges et de découvertes de nos patrimoines respectifs ; chaque commune était représentée par un objet la symbolisant et déclinant son éthymologie : Belmont et sa maison forte, Biol et ses cigognes, Chateauvilain et le maraîchage bio, Doissin et sa tuilerie, Montagnieu et son cadran solaire, Montrevel et ses vitraux, Ste Blandine et son étang, St Victor et le fauteuil du Seigneur, Succieu et le ballon de rugby, Torchefelon et sa borne kilométrique ROME 876 Km. Ainsi que  Florence ou  Lucques , villes étapes de notre précédent déplacement. Izano n’était pas oublié non plus…

Les cigognes
La tuilerie
Tous les chemins y mènent
Le rugby

FORUM des Associations

Une bonne affluence pour ce rendez-vous annuel,organisé par Festi’Biol, le comité des fêtes. L’occasion de découvrir le Jumelage avec Izano et/ou de retrouver des connaissances pour un  sympathique moment et de pouvoir échanger des idées, des infos,  entre responsables des associations de la Vallée.

Couleurs de la Toscane

Initiation à l’Italien :

Les écoliers de Montagnieu ont eu le plaisir de se familiariser avec la langue italienne en juin et début juillet. Dix séances organisées dans le cadre des T.A.P.ont  permis à 25 élèves – en petits groupes- de mieux connaître cette belle langue.

L’intervenante Natacha SOUCHON, professeure en collège, a animé ces ateliers, qui ont pu se réaliser grâce au partenariat entre la commune de Montagnieu, le Comité de Jumelage et l’association SPORT 38 (qui promeut aussi les actions culturelles).

De l’avis de nos jeunes : de la motivation, du plaisir et l’envie de poursuivre. A presto…

Réflexion et concentration
questa è la buona?
Mais non, ce n’est pas cela!

Le groupe des participants

Tutto bene! Bravissimo !

 

Un beau voyage en Toscane

Pour le weekend de l’Ascension, 40 personnes ont découvert cette belle région toscane.

 

Après une escale à Rapallo, jolie station au bord de la mer tyrrhénienne, le groupe a  visité un atelier de sculpture du marbre à CARRARE, qui est le plus grand centre mondial d’extraction de marbre blanc, apprécié dans l’art statuaire.

 

Une sculpture : un couple de danseurs plein de  grâce

 

Puis direction FLORENCE pour deux jours de visite : avec les précieux conseils et anecdotes des guides le vendredi, pour permettre une ballade plus libre et bien remplie le samedi…

 

Le DUOMO Santa Marie del Fiore, le baptistère et le campanile de Giotto.

 

Coupole du dôme : fresques du Jugement dernier

 

 

Le baptistère et la porte du « Paradis » en bronze, représentant des thèmes de l’ancien Testament d’après Ghiberti.

 

 

Galerie des Offices : le printemps de Botticelli

 

 

Intérieur de la galerie des Offices

 

 

Le David (copie)devant le Palazzo vecchio.

 

 

Place la Seigneurie : le vieux palais des Médicis

 

Le Ponte vecchio :une rue de magasins d’orfèvrerie !

 

Les jardins de Boboli

 

Vue arrière du Palais Pitti depuis les jardins

 

Palais Pitti, la galerie palatine ,une des innombrables salles

 

Détail d’un plafond du Palais Pitti

 

Puis, incontournable passage sur les hauteurs de Florence pour le panorama

Vue depuis  la  Piazzale Michelangelo

 

Et enfin,  le dimanche, visite de Lucques, belle cité médiévale, entourée de ses remparts longs de 7 Km, et toujours un patrimoine culturel très riche

 

Façade de l’église San Martino : la particularité des fûts des colonnes aux styles lombards variés

 

Détail des colonnes de l’église St Martin

 

Le clocher de l’Eglise St Martin

 

 

La tour Guinigi plantée d’arbres à son sommet : écologie et patrimoine font bon ménage!

 

Après ces  journées très intenses, dans une ambiance très sympathique, retour inattendu dans notre Vallée, par le Mont Cenis pour éviter une queue d’attente de 3 heures au Fréjus !

 

Le mot de la fin des participants : c’est quand qu’on revient, on n’ a pas pu tout voir !!!!

 

Ciao ciao, a presto !

 

 

25 mars 2017 : soirée « chansons italiennes »

Notre comité a répondu favorablement à l’invitation du Comité de jumelage des St Geoirs et a participé à leur soirée Chansons italiennes. Des chanteurs, musiciens et comédiens ont animé la salle, et les  italiens présents ont repris allègrement les mélodies. Des échanges culturels ont été évoqués car Casarote Sempione, ville jumelée avec St Geoirs, est proche de Varèse, en Lombardie et pas très éloignée d’Izano…

Un itinéraire à découvrir, un jour !

Assemblée générale 10 mars 2017

Une participation conséquente pour cette AG. Le mot d’accueil et rapport moral du Président A. Perrin ont retracé l’enthousiasme et la motivation des bénévoles membres du CA, des élus ou leurs représentants, des adhérents, ou des  sympathisants.

Les rapports d’activités et financiers pour 2016 ont été explicités et approuvés.

Les projets 2017-2018 ont aussi été présentés.

Les récents échanges avec le CJ italien « associazione Gerardo da Iosano »sont prometteurs d’une dynamique intergénérationnelle , culturelle et sportive à  plus ou moins long terme.

Et comme il est de coutume on souhaite une « Lunga vita al gemellaggio ! »

un public attentif
Un auditoire sérieux !
Elus et représentants des communes présents